Hellboy revisits an old vampire acquaintance in the bowels of Hell.