www.cbr.com

'Guardians of the Galaxy's' Chinese Title Is Pretty Amazing

Guardians of the Galaxy is poised to open this weekend in China, adding even more money to its staggering $654 million gross. But as director James Gunn revealed on Twitter, the Marvel blockbuster arrives in that market with a decidedly different name.

星際異攻隊 - that is, Interplanetary Unusual Attacking Team -opens Friday in China! pic.twitter.com/9XpSoxqrAU

— James Gunn (@JamesGunn) October 6, 2014

Entertainment Weekly points out that it actually may be the Taiwanese title, and that some experts contend it more closely translates to either Interstellar Special Ability Team or Interstellar Different Commandos. Whatever the case, it's pretty awesome.

advertising

Guardians of the Galaxy arrives Dec. 9 on Blu-ray and DVD in the United States.

Tags: james gunn, marvel, guardians of the galaxy

advertising
Roy Thomas Reflects on Stan Lee's Final Days
advertising

More in Comics

Unique lists featuring pop culture, entertainment and crazy facts. Covering the hottest movie and TV topics that fans want. The most LOL-worthy things the Internet has to offer. A fresh take on sports: the biggest news and most entertaining lists. The only place to satisfy all of your guilty pleasures. The go-to source for comic book and superhero movie fans. Pregnancy and parenting news, given to you in a way nobody else has. The Most Entertaining Quiz Site In The World. The World's Most Entertaining Car Website A one-stop shop for all things video games. Website for moms seeking advice, community, and entertainment. Simply the World’s Most Interesting Travel Site.