In a comment thread on The Comics Journal website, Fantagraphics Co-Publisher Kim Thompson revealed the company will publish an early work by Tintin creator Herge (a.k.a. Georges Remi) titled Peppy and Virginny in Lapinoland.
Also known as Popol Out West, and called Popol et Virginie au pays de Lapinos in French, the book follows the adventures of "a couple of haberdashers who journeyed to the Wild West in search of new clientele, accompanied by their trusty horse Bluebell — where they ran into savage Indian tribes, evil bandits, and much more," according to the PR details. As far as I can tell, it's Herge's only long-form funny animal series, with the lead characters drawn as bears and the Native Americans depicted as rabbits with feathers for ears.
Originally published in 1934, the book is one of several lesser-known and short-lived series that Herge did before giving his artistic life over to Tintin completely (and includes the Quick and Flupke and Jo, Zette and Jocko series).
The 56-page book, which costs $16.99, will be in stores July 2013. It will be part of Fantagraphics ongoing all-ages Eurocomics line, which includes such titles as The Littlest Pirate King and Murder By High Tide.
In other, unrelated Herge news, the comment thread also calls attention to this book, yet to find a publisher, which apparently suggests that Herge and Tchang, the model for the Chang character in The Blue Lotus, had an affair. Bleeding Cool has not-at-all sexy previews of the book here.