Finn and Jake try to find a challenging new quest, Marceline helps Princess Bubblegum deal with her haunted lab, and BMO wants to see what the big deal about 3-D is.