The German trailer for The Avengers has surfaced online, providing new glimpses of Captain America and Thor in action while giving more screen time to Black Widow as she apparently attempts to recruit a hesitant Bruce Banner to Nick Fury’s super-team. Comic Book Movie has translations of the new dialogue.
Directed by Joss Whedon, The Avengers stars Robert Downey Jr. as Iron Man, Chris Hemsworth as Thor, Chris Evans as Captain America, Mark Ruffalo as the Incredible Hulk, Jeremy Renner as Hawkeye, Scarlett Johansson as Black Widow, Samuel L. Jackson as Nick Fury, Tom Hiddleston as Loki, Clark Gregg as Agent Phil Coulson, Cobie Smulders as Agent Maria Hill and Stellan Skarsgård as Dr. Selvig. The movie opens May 4.
Marvel Studios presents in association with Paramount Pictures “Marvel’s The Avengers”–the Super Hero team up of a lifetime, featuring iconic Marvel Super Heroes Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Widow. When an unexpected enemy emerges that threatens global safety and security, Nick Fury, director of the international peacekeeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster. Spanning the globe, a daring recruitment effort begins.