In the wake of the Sisters’ first public action, the women decide to target three additional men before the LAPD has a chance to mount a counteroffensive.