Dana and her ex, Derrick, investigate Em murderer suspect Aaron, but they aren't the only ones. Meanwhile, May Tao gets closer to connecting the Cypresses to the burned bones of the Check brothers.