“HOUSE OF FLIES” Training a Magdalena brings the same agony as being one, as Patience struggles with the limits of her injuries and Maya tries to correct a dangerous mistake.