Never before translated into English, After the Incal and Final Incal will at last be published in 2014 in the United States by Humanoids Inc.
The material is a sequel to the celebrated science fiction epic The Incal begun in 1981 by Alexandro Jodorowsky and the late Moebius. After more than 30 years, the epic will finally be available in its entirety in the United States. Humanoids has provided ROBOT 6 with an exclusive look at pages from the forthcoming U.S. edition of Final Incal by Jodorowsky and Ladrönn.
After the Incal was Moebius’ final contributions to the series. Jodorowsky was then joined by Ladrönn to complete the story cycle in Final Incal. Both works will be presented in premier editions formatted like previous Classic Collections releases of The Incal and Before The Incal.
To celebrate the conclusion of this seminal series, Humanoids will release Final Incal in two distinct formats: the same oversized (9.5-inch by 12.5-inch) deluxe edition with slipcase as The Incal, and Before The Incal Classic Collections, as well as in Humanoids’ Coffee Table format (12 inches by 16 inches). The latter will be an extremely limited and numbered edition that will include a book plate signed by Jodorowsky and Ladrönn.
Both editions will contain all three volumes of Final Incal from Jodorowsky and Ladrönn, in addition to the first volume of After The Incal, drawn by Moebius. The last cycle of the adventures of John Difool, After the Incal was not yet completed when Moebius stopped working on the series. So when Jodorowsky discovered José Ladrönn, he rewrote After the Incal for him, which morphed into Final Incal. Two variations thus coexist: After the Incal by Moebius and Final Incal by Ladrönn.